POUR LES CLUBS